Für das leibliche Wohl
Mitteilung, die ursprünglich aus dem kulinarischen oder gastgewerblichen Kontext stammt und den Genuss von Speisen und Getränken sowie das Wohlbefinden des Körpers betont.
Wörtliche Bedeutung
1. „Leibliches Wohl“:
- Körperliches Wohlbefinden: Der Ausdruck „leibliches Wohl“ bezieht sich auf das körperliche Wohlbefinden und den Genuss, der durch Essen, Trinken und andere körperliche Vergnügen erreicht wird.
- Genuss und Lebensqualität: Er steht für alles, was das körperliche Wohlgefühl steigert und die Lebensqualität erhöht.
2. „Für das leibliche Wohl“:
- Zur Förderung des Wohlbefindens: Wörtlich verstanden, bedeutet der Spruch, dass etwas zur Förderung des körperlichen Wohlbefindens und des Genusses beiträgt.
Übertragene Bedeutung
1. Ironie im Kontext des Rauchens:
- Widerspruch zum Gesundheitsrisiko: Auf einer Zigarettenschachtel ist der Spruch ironisch, da das Rauchen im Widerspruch zum leiblichen Wohl steht. Rauchen ist bekanntlich gesundheitsschädlich und fördert keineswegs das körperliche Wohlbefinden.
- Sarkasmus: Der Spruch verwendet Sarkasmus, um auf die gesundheitlichen Risiken des Rauchens hinzuweisen und gleichzeitig die Behauptung, dass Zigaretten das Wohlbefinden fördern, zu widerlegen.
2. Kritik am Rauchen:
- Gesundheitsgefährdung: Indem der Spruch das Rauchen als etwas präsentiert, das dem leiblichen Wohl dient, wird auf die absurde Vorstellung hingewiesen, dass Rauchen irgendeinen positiven Einfluss auf die Gesundheit hat.
- Verharmlosung des Rauchens:




